نبذة عن RefluxUK
تأسست RefluxUK في العام 2015 على يد نيكولاس بويل وهي تستخدم مقاربة الفريق المتعدد الاختصاصات في معالجة مرض الجزر المعدي المريئي أو الإرتجاع المعدي المريئي. تعالج RefluxUK مرض الجزر المعدي بواسطة عمليتي LINX® و EndoStim.
جراحة LINX® لدى Reflux
صُمم جهاز LINX® لنسخ الصمام الفيسيولوجي في أسفل المريء. إنه عبارة عن مجموعة صغيرة ومرنة من خرزات التيتانيوم المتصلة المغناطيسية الجوهر التي تساعد على إنشاء حاجز أمام ارتجاع الحمض والصفراء. يتم وضع جهاز LINX® حول المريء مباشرة فوق المعدة أثناء الجراحة بالمنظار أو جراحة "ثقب المفتاح" التي تُنجز بشكل عام في أقل من ساعة. هذه العملية جديدة نسبياً، ومع ذلك، لقد فاق عدد العمليات المماثلة لها الـ 15000 عملية في جميع أنحاء العالم وقد كانت نتائجها مشجعة للغاية؛ كما وتبين أنها فعالة جداً في وقف أعراض الارتجاع، وآمنة وذات آثار جانبية أقل من عمليات تثنية القاع.
EndoStim
EndoStim هو عملية بسيطة للغاية تعالج مرض الجزر المعدي المريئي من خلال العلاج بالتعديل العصبي. تم تصميم EndoStim لتنظيم استخدام العضلة العاصرة المريئية السفلية (LES)، وهو يقوم بذلك باستخدام علاج التعديل العصبي الذي يمكن أن يعدّل بما يناسب كل مريض على حدة. لا يؤدي هذا العلاج إلى تغييرات في التركيب البنيوي الطبيعي للمريض، مما يعني أن المريض يميل إلى تجنب الآثار الجانبية المعوية المعهودة.
التشخيص والفحوصات
من شأن التقييم المتخصص واستخدام تقنيات تشخيص متقدمة وقراءة النتائج من قبل الخبراء أن تؤدي جميعاً إلى تشخيص صحيح للحالة. فنحن نؤمن بأن طرق الفحوصات المتقدمة هذه قادرة على جعل التشخيص أقرب ما يمكن إلى الدقة.
تشمل الفحوصات:
التنظير، قياس الضغط، فحص الجزر عن طريق القسطرة، فحص الإرتجاع عن طريق القسطرة، فحص التنفس، فحص الأذن والأنف والحنجرة، تنظير الحنجرة، تصوير شعاعي للجيوب.
فحوصات الجهاز التنفسي:
تصوير الصدر بالأشعة السينية، تنظير القصبات، تصوير الصدر بالأشعة المقطعية، فحص الرئة، قياس التدفق في ذروته، فحص وظائف الرئة، قياس التأكسج النبضي.
عملية RefluxUK
- أولاً، نقوم بتحديد موعد لك مع أحد أخصائيينا. من ثم نطلب منك أن تملأ مسبقاً استبياناً تم وضعه خصيصاً للسماح لنا بإجراء تقييم أولي لحالتك.
- الخطوة التالية هي عبارة عن سلسلة من الفحوصات التشخيصية الهادفة إلى تقييم ما إذا كنت مؤهلاً أم لا لإجراء الجراحة ومدى خطورة حالة الارتجاع لديك..
- في المرحلة التالية، إذا سارت الأمور حسب المطلوب، نبادر بإجراء عملية جراحية.
- أخيرًا، مرحلة الرعاية اللاحقة التي سنقوم فيها بالرد على أي أسئلة والتعامل مع تأثيرات العلاج غير المرغوب فيها.
شهادات
قصة سامر
نأمل أن تكون تجربتك مع RefluxUK إيجابية. لمساعدة المزيد من المرضى على التعرف على الخدمات التي تقدمها RefluxUK، ندعوك إلى تقديم شهادة مريض، إذا رغبت بذلك.
نوع العلاج : LINX®
الرجاء وصف الأعراض قبل الخضوع للعلاج. لِــكم من الوقت شعرت بهذه الأعراض؟
تم تشخيص الإرتجاع الحمضي لدي في العام 2014 وكانت الأعراض التي أعاني منها تشمل صعوبة في البلع، ألماً حاداً في الجزء العلوي من المعدة، آلاماً متكررة حول القفص الصدري بالإضافة إلى ألم عرضي في المعدة وقت النوم.
كيف تعرفت على RefluxUK؟
سمعت عن الدكتور بويل عبر مجموعة على الـFacebook أعضاؤها مهتمون بـLINX®.
كيف كانت تجربة الإستشارة الطبية؟
د. بويل يتمتع بدرجة عالية من المهنية وأجابني عن كل الأسئلة التي طرحتها.
كيف تصف الجراحة؟
لم تكن معقدة كما ظننت إذ أمكنني المشي وتناول أي طعام أريد في اليوم التالي.
ماذا حصل في الأيام والأسابيع التي تلت العملية؟
واصلت حياتي بشكل طبيعي. الفارق الوحيد هو أنني تخليت عن الدواء المضاد للإرتجاع الحمضي وأصبحت قادراً على تناول أي مأكولات ومشروبات أرغب فيها. كما أنني كنت أخلد إلى النوم بدون الإضطرار إلى رفع الفراش.
كيف تشعر الآن؟
أشعر أنني عدت إلى ما كنت عليه قبل تشخيص الإرتجاع الحمضي لدي. لم يعد أي نوع من الطعام يزعجني وبتّ أشعر بارتياح كبير في جسمي لا سيما وأنه بات بإمكاني معاودة تماريني الرياضية في النادي.
هل تنصح بـRefluxUK؟
أنا أنصح بـLINX® لأي شخص يعاني من الإرتجاع الحمضي. فهذه العملية البسيطة تغيّر نمط حياتنا بشكل جذري نحو الأفضل. هي عملية بسيطة، غير مؤلمة نسبياً والنتيجة رائعة.
أسئلة وأجوبة
ما هي RefluxUK؟
RefluxUK هي خدمة متخصصة لتشخيص أعراض الجزر وعلاجها.
لمَ عليك اختيار RefluxUK؟
لا توظف RefluxUK سوى أطباء الإرتجاع الأكثر خبرة في المملكة المتحدة لضمان حصولك على تشخيص دقيق وعلى أفضل علاج ممكن لأعراضك. رابط إلى صفحة الفريق الذين سيهتمون بك
كيف يمكنني التواصل معكم؟
الرجاء الإتصال بنا على help.myreflux@refluxuk.com مع تضمين المعلومات التالية:
- إسمك
- عنوان بريدك الإلكتروني
- رقم هاتفك الخليوي
- وصف موجز لأعراضك وأي فحوصات أو علاجات تشخيصية قد تكون سبق أن أجريتها.
كم يكلفني الموعد؟
تبلغ كلفة الاستشارات الهاتفية 225 جنيه إسترليني عن كل 30 دقيقة علماً أن ذلك يشمل الترجمة المباشرة.
ما هي الفحوصات المطلوبة؟
إذا ارتأى الطبيب أنك مؤهل للعلاج، فقد يُطلب منك إجراء عدد من الفحوصات:
التنظي
وهو يقوم على وضع كاميرا أسفل الحلق (عادة بعد إخضاع المريض لتخدير خفيف) بحيث يمكن للطبيب التحقق من شكل المريء والمعدة.
مراقبة درجة الحموضة
يقيس إجراء مراقبة درجة الحموضة معدل الحموضة في المريء على مدار 24 أو 48 ساعة.
قياس الضغط
يقوم هذا الإجراء بتقييم أداء عضلات المريء ويبيّن أي اضطرابات في عملية البلع.
فحص ابتلاع الباريوم
تؤخذ صورة الأشعة السينية المتحركة لحظة يقوم المريض بالإبتلاع وهي طريقة أخرى لتقييم أداء المريء.
لمَ الفحوصات؟
الارتجاع هو مرض معقد ولا يكون من السهل دائمًا فهم أعراضه، لذا يلزم إجراء فحوصات تشخيصية لإيجاد دليل موضوعي حول مرض الارتجاع. بدون هذا الدليل هناك خطر من ألا يكون العلاج فعالاً أو أن يزيد حالة المريض سوءاً. وبالتالي فإن الفحوصات غاية في الأهمية. لا تنسَ، يجب أن تكون قادرًا على تحمل المخدر.
من سيرتب إجراء الفحوصات؟
يمكن إجراء الفحوصات محليًا، لذا ستحتاج إلى إيجاد مستشفى حيث يمكنك إجراء هذه الفحوصات.
ما هي العلاجات التي تقدمها RefluxUK؟
بصفتنا خبراء في علاج أعراض الارتجاع ، نقدم في RefluxUK جميع العلاجات الأكثر فعالية بما في ذلك نظام إدارة LINX® Reflux. رابط إلى صفحة العلاجات
خيارات العلاج الخاصة بكفي أي مستشفى سأتلقى العلاج؟
يعالج RefluxUK حاليًا المرضى في مستشفى Lister في لندن و Spire Tunbridge Wells في Kent. ستتم إضافة مستشفيات أخرى في المملكة المتحدة إلى القائمة قريبًا.
كيف يمكنني المبادرة بالعلاج؟
يرجى ترتيب ذلك عبر البريد الإلكتروني على myreflux@refluxuk.com
كم تبلغ تكاليف العلاج؟
في ما يلي لائحة بأسعار RefluxUK عن كل خدمة وما تتضمنه هذه الخدمة.
تتوفر خدمات الإستقبال والإرشاد في لندن (من خلال London Medical Concierge)، مع الإشارة إلى أن هذه الخدمات اختيارية:
| الخدمة | التفاصيل | Spire Tunbridge Wells 医院（肯特郡） | The Lister Hospital Chelsea医院 （伦敦) |
|---|---|---|---|
| إستشارة أولية مع السيد بويل | عبر مكالمة هاتفية أو اتصال مرئي عبر الفيديو | 225 جنيه استرليني | 225 جنيه استرليني |
| متابعة مع السيد بوي | عبر مكالمة هاتفية، عبر الفيديو، أو شخصياً | 125 جنيه استرليني | 125 جنيه استرليني |
| تنظير مع السيد بويل | 1473 جنيه استرليني | جنيه استرليني | |
| LINX® مع قضاء ليلة في المستشفى | بما في ذلك تكاليف LINX®، كامل تكاليف المستشفى بالإضافة إلى كلفة الجراحة والتخدير | 8900 جنيه استرليني | 9900 جنيه استرليني |
| خدمة الإستقبال والإرشاد في المملكة المتحدة | تقدم هذه الخدمة من قبل London Medical Concierge (LMC)، وتشمل النقل البري، حجز الفنادق وخدمات الترجمة. يمكن لـ LMC أيضًا توفير خدمة التمريض الاضافية ورحلات تسوق ومشاهدة معالم المدينة بتكلفة إضافية | 1895 جنيه استرليني | 1450 جنيه استرليني |
كيف سأقوم بترتيب الإقامة والتنقلات في المملكة المتحدة؟
لقد استقدمت RefluxUK خبيراً في خدمة الاستقبال والارشاد يمكنه الاهتمام بجميع الترتيبات الضرورية.
ماذا سيحدث يوم العلاج؟
ستدخل المستشفى يوم العلاج وتتم مرافقتك إلى غرفتك حيث ستجد بعض الاستمارات التي يتوجب عليك ملؤها وسوف تضع الممرضة قنيّة طبية أو كانيولا cannula في يدك. سيزورك الجراح للتأكد من فهمك للعلاج الذي تخضع له وسيطلب منك التوقيع على نموذج موافقة. سوف يمر بك أيضاً طبيب التخدير الذي يناقش معك خطوة التخدير. وعندما يحين وقت العلاج سيتم نقلك إلى غرفة التخدير وسوف يتم تخديرك لتنام. معظم العلاجات تستغرق أقل من ساعة واحدة. بمجرد الانتهاء من العلاج ، سيتم إيقاظك وإعادتك إلى غرفتك. سيكون بمرافقتك مترجم يتحدث لغة الماندرين كل الوقت.
كم من الوقت سأبقى في المستشفى؟
يبقى المرضى في المستشفى لليلة واحدة.
ماذا أفعل إذا ظهرت لدي أعراض أو آثار جانبية بعد العلاج؟
من غير الشائع أن يعاني المرضى من آثار جانبية، ومع ذلك سيكون المترجم متوفراً للتواصل معك إذا كانت لديك أي أسئلة أثناء وجودك في المملكة المتحدة.